Au cœur de l'usine
Comment les maillots personnalisés sont fabriqués
Un maillot personnalisé ne commence pas comme un vêtement. Il commence comme un dessin, et il devient du tissu dans cet ordre : imprimé, pressé, coupé, cousu, contrôlé. Nous avons filmé chaque étape dans une usine de maillots du sud de la Chine.
Ce qui se passe dans cette vidéo
- Le tissu : six mailles et d'autres sur demande
- L'impression : le design part sur papier, en miroir, panneau par panneau
- La presse : la chaleur gazéifie l'encre et la lie dans la fibre
- La coupe : de nombreuses épaisseurs à la fois, pour des maillots identiques
- La couture : des surjets qui s'étirent avec le tissu
- Les écussons : sublimé, brodé ou patch
- Les finitions : pressé, mesuré, ensaché par taille
- Ce qu'on fait d'usines comme celles-ci
Transcription complète
La vidéo est en anglais. Voici la transcription traduite en français.
Tout commence par un dessin
Un maillot de foot personnalisé ne commence pas comme un vêtement. Il commence comme un dessin, et il devient du tissu dans cet ordre : imprimé, pressé, coupé, cousu, contrôlé. Voici comment les maillots personnalisés sont fabriqués.
Le tissu
Tout commence par le tissu. De la maille polyester, en rouleaux, et plus de choix que la plupart des marques ne l'imaginent. La maille ouverte, là où le maillot doit respirer. Le micro-mesh, des perforations plus fines et une face plus lisse. Le jacquard, le motif tricoté dans l'étoffe même, en blanc ou déjà dans votre couleur. Le gaufré, une texture qui se sent au toucher. Le brillant, une face serrée qui brille à l'image. Et si aucun ne convient, il y en a d'autres sur demande. Le tissu est choisi avant la couleur, parce que la même encre ne rend pas pareil sur chacun d'eux.
L'impression sur papier
Ensuite le design est imprimé, et pas sur le maillot. Sur du papier. Une imprimante grand format déroule tout le kit en miroir, panneau par panneau, manche par manche, aux dimensions du patron qu'il deviendra. À ce stade, l'encre n'est posée que sur un rouleau de papier.
La presse : l'encre entre dans la fibre
Le papier et le tissu passent ensuite ensemble dans une calandre chauffée. Sous la chaleur, l'encre passe directement de l'état solide à l'état gazeux et se lie à l'intérieur de la fibre du polyester. Elle ne se dépose pas sur le tissu, elle le teint. C'est pourquoi un kit imprimé peut être étiré, lavé et joué toute une saison sans que le motif craquelle ou pèle.
La coupe
Maintenant, on coupe. Le patron est placé pour gaspiller le moins de tissu possible, puis coupé à travers de nombreuses épaisseurs à la fois, pour que chaque maillot de la série sorte identique. Devants, dos, manches et cols, empilés et regroupés par taille.
La couture
La couture, c'est là où ça devient un maillot. Les surjeteuses ferment les coutures avec un point qui s'étire avec le tissu, parce qu'une couture rigide sur un corps en mouvement est une couture qui s'ouvre. Le travail est réparti le long d'une ligne, chaque opératrice répétant une seule opération. Et un mur de fils existe pour qu'une couleur de club soit égalée, pas approchée.
Les écussons
Les écussons sont une étape à part, et il y a trois façons d'en faire un. Sublimé, imprimé avec le reste du design, à plat dans l'étoffe. Brodé, piqué dans le panneau, aiguille par aiguille, une couleur à la fois. Ou un patch, fabriqué séparément, thermocollé ou cousu par-dessus. La broderie est la plus lente, et c'est le détail que l'on regarde en premier.
Les finitions et l'emballage
Puis la partie ingrate qui décide si vous serez satisfait. Le repassage. La coupe des fils. Les mesures contre la fiche technique. Le pliage, la mise en sachet et l'étiquetage de chaque pièce, pour qu'un carton qui atterrit sur un autre continent puisse être trié par taille sans ouvrir un seul sachet.
Ce qu'on fait d'usines comme celles-ci
Nous sommes Votano Asia. Nous trouvons des usines comme celles-ci, nous sommes sur place pendant que votre commande tourne, et nous gérons les échantillons, le contrôle qualité et l'expédition jusqu'à votre porte. Des kits personnalisés, ou tout ce que ces bâtiments savent fabriquer. Votano Asia. Pour que vous n'ayez plus à espérer.
Questions fréquentes
Pourquoi le design est-il imprimé sur papier et pas sur le maillot ?
Tout le kit est d'abord imprimé en miroir sur du papier transfert. La chaleur gazéifie ensuite l'encre et la lie à l'intérieur de la fibre polyester : le design teint le tissu au lieu de se déposer dessus.
Pourquoi les maillots sublimés ne craquellent-ils pas ?
Parce que l'encre est dans la fibre, pas à la surface. Le maillot peut être étiré, lavé et joué toute une saison sans que le motif craquelle ou pèle.
Les écussons sont-ils imprimés ou brodés ?
Les écussons sont une étape à part : une tête de broderie pique le blason directement dans le panneau, une couleur à la fois. C'est lent, et c'est le détail que l'on regarde en premier.
Pourquoi coupe-t-on plusieurs épaisseurs à la fois ?
Le patron est placé pour gaspiller le moins de tissu possible, puis coupé à travers de nombreuses épaisseurs en un seul passage, pour que chaque maillot de la série sorte identique.
Quelles tailles pouvez-vous produire ?
De l'enfant à l'adulte dans la même série. Vous envoyez la liste des tailles, et chaque pièce est ensachée et étiquetée par taille.
Peut-on choisir le col et la coupe ?
Oui. Col rond, col V ou col boutonné, plus les détails de manches et de finitions. Ce sont des choix de design, réglés avant votre maquette.
Faites-vous le kit complet ?
Oui. Maillot et short forment le kit standard, et les chaussettes assorties peuvent venir de la même chaîne d'approvisionnement.
D'autres films depuis l'usine
Vous équipez un club ?
Des kits personnalisés à partir de 25 $ le kit, livraison comprise.
Maillot et short au design de votre club, écusson et sponsors imprimés plus la livraison. Maquette gratuite sous 48 h, minimum 15 kits. Voir l'offre kits de club, ou parlez-nous directement.